如果声音有记忆 越南语版

方韵是一位失独母亲，不断试图和丈夫秦栓柱再要一个孩子。电台主播贾元元是方家的儿媳，丈夫方乐不顾她的事业危机要求她为方家传宗接代，在贾元元决定先发展事业时得知父亲患有癌症，她打算怀孕冲喜。方乐发现因为自身生理问题，反逼贾元元闹离婚，贾元元以怪制怪保住了婚姻，贾父没有等到女儿怀孕遗憾离世；方家老三夫妇是一对老少配，表面上两人很相爱，其实对外都不承认已婚。方向发现丈夫把财产留给前妻的女儿时，决定发起财富保卫战。方韵想借卵生子，全家强烈反对，婚姻破裂，流浪儿豆芽使得方韵夫妇重归于好。

海江市遭遇罕见的暴风雨，山体滑坡，房屋被淹，部分学校教室倒塌，常务副市长许智龙搞的政绩工程幸福大街变成一片汪洋。许智龙勇于承担责任，积极组织救灾，努力挽回经济损失，并准备启动海港公路规划。因该公路经过之处地下可能存在古城墙遗址，一些专家和副市长姜晓宁提出意见，此事没搞清之前不能贸然动工，否则将会成为历史罪人。时逢领导班子换届，许智龙年富力强，政绩显著，由副转正顺理成章。岂知上级却将他调任市政协主席，由姜晓宁担任市长。远大抱负未及施展就去“二线”养老，许智龙非常失落。市委书记找他谈话说，组织上这样安排是出于长远战略考虑，决非船到码头车到站。 　　市政协常务副主席刘一鸣早就期待主席的位置，面对这种结果怨气冲天，态度消极。许智龙上任后想办法调动委员们的积极性，没有事自己主动找事做。

《他乡明月》是我国著名作家柯岩的一部描写当代海外留学青年生活的长篇小说力作，发表后颇受广大读者欢迎，评论界也给予较高评价。后来作家又以感人的创作激情，抱病将其改编成具有较高文学品位和美学品位的电视连续剧。

季嫣然是个外柔内刚的女孩。她的父亲季安是大企业的领导，德高望重，深受职工爱戴，对她更充满慈父之心；她的未婚夫曾火冰胸怀大志，事业初成，两人相爱多年，也将缔结良缘。但一件突发的事情一下子改变了她的人生轨迹。季安由于辛劳过度，猝然间中风瘫痪。而当他一旦离开领导岗位之后，始料不及的变化便接踵而至，季嫣然也无法回避两个惨重的打击。失去了家庭的安宁，又失去了相依相伴的爱人，季嫣然尽管在痛苦中徘徊很久，可她并没有沮丧，更没有沉沦。一方面，她尽心尽力地照料口不能言，手不能动的父亲，另一方面又独自抚养已经失去了父爱的儿子。特别是在中断了自己热爱的事业之后，她坚韧顽强的内在个性更得到了淋漓尽致的展现。她顶住世俗的偏见，尝试去做各式各样的工作，因为她抱定一个信念，她完全可以用自己诚实的劳动，重新创造幸福的人生。正是出于她处逆境而愈强的品格，她还令一个因事业失败而选择自尽的男人重新燃起了生活的希望。那人叫成功。在这同时，她再度遇到了从未令她忘怀的曾火冰。

洛妲一毕业就被外婆和父母从国外叫回来，然后被逼着和琵莫夫人的儿子巴澜医生结婚。洛妲不甘愿被迫嫁给她不爱的人，所以就在巴澜和琵莫来到她家的时候选择了离家出走，并住到了巴澜的邻居颂瓦家里。在颂瓦的帮助下，洛妲乔装成女厨师进入巴澜家里，想趁机找到证据来取消和巴澜的婚约。 洛妲凭借自己精湛的厨艺和善良的性格慢慢赢得了琵莫和巴澜的认可。不过洛妲不知道的是，在两人的相处中，巴澜早已察觉洛妲就是自己未婚妻假扮的女厨师，只是他一直没有揭穿她，因为巴澜爱上了他这位古灵精怪的未婚妻，所以想通过这样的方式把洛妲留在身边。 在洛妲的家人为她准备的派对上，巴澜终于向洛妲坦白了他早已知道她身份的事，并且对洛妲表明了自己的心意。虽然洛妲也爱上了巴澜，但她误以为巴澜有女朋友，所以提出了解除婚约。当误会解除后洛妲终于答应了巴澜的求婚，也努力得到了琵莫的谅解，两人在家人的见证下举办了婚礼，并生下了一双儿女。

一个新都市奋斗男祥子，一个未婚的单身妈妈胡桃，一个遭遇中年危机的电视台主持人徐子墨，他们是生活在不同阶层的新都市人，因各自追逐梦想的奋斗之路，让他们邂逅在繁华的大都市上海，并上演了一段扑朔迷离的男女情，感人至深的母子情，复杂交错的师生情，生死之交的兄弟情，最终在新都市里谁又能找到自己的人生舞台。

该剧讲述了文咏珊饰演的珠宝设计师高洁和由张铭恩饰演的珠宝公司高管于直的爱情故事。两人一路经历了家庭纷争，遭遇事业挫折，却始终坚持信念，共同将传承传统国粹与时尚前沿创新相结合，守护理想，最终收获爱情的故事。

四十年前，韩桂茹在插队时与安国庆相恋，后被其无情抛弃，从而跳河自杀。命是救回来了，但是终身不能再生育。后来她嫁给了一个离异有女儿的企业家，并收养了一个儿子。企业家意外身亡，韩桂茹用丈夫的遗产独自带大了养子养女。

清末民初，苏州凤林镇上的“高家饼铺”远近驰名。高毓明与家中丫头碧云相恋。毓明赴金陵洽商，遇已沦落风尘的碧云，得知碧云已身怀六甲，遂携其离开高家，碧云不久产下一女明月。

H.PARK集团30年大庆时，集团主席苏霄海的儿媳和女儿为谁继承集团发生争执。苏霄海气得当场晕倒。顾冕救醒苏霄海并与苏绵绵把他护送到了医院。苏绵绵对顾冕有好感，顾冕也喜欢苏绵绵。苏霄海外孙女刘恬，旅游住在虞美秀家，她的儿子苏明远渐渐爱上了刘恬。名姿老板孙令成为报复苏霄海，派人收买苏霄海主治医生把贫血改写成绝症，在苏霄海家中掀起一场继承人争夺战。因医院错诊，苏绵绵把顾冕任院长的医院告上法院，造成两人在相爱中很多误解。H.PARK和名姿进行发型设计大赛，H.PARK完胜名姿，苏霄海对孙令成回忆当年的友谊，说他不应该活在仇恨里，孙令成终于醒悟。虞美秀和苏霄海，孙咪咪和肖廷根举行了婚礼，苏霄海的儿女们也冰释前嫌。三年后读博毕业回国的顾冕，终于和苏绵绵幸福的相守。

这个时代，有人没时间要孩子，有人没钱养孩子，有人多年求之不得一个孩子，还有人自己都没有长大便要了孩子。在医院的走廊里，素不相识的四个女人(一个女强人、一个傻大姐、一个“北漂”的女人和一个“80后”的小女孩)几乎同时接到了怀孕通知单。怀孕这件事情对于她们来说犹如一颗重磅炸弹，即将在她们各自的世界里掀起轩然大波。她们心事重重的站在电梯里，没想到电梯发生了故障。在极度的惊慌和恐惧之中，她们抓住了彼此的手，承诺如果能够活着就要做朋友。于是，几个人的命运被紧紧地联系了起来……四个孕妇被家人照顾得无微不至，这种照顾反而限制了她们行动的自由。孕妇们决定集体反抗，争取去公园玩的机会。谁知道一直都极富有正义感的她们在公园里遇到了人贩子，孕妇们竟然飙车去维护正义……惊险的追逐之后，罪犯落网，小生命们也在医院里先后到来……34岁的张宁晖(姜华饰)是公司的销售部经理，智商高达140，工作起来干净利落不让须眉，因为一直在专心发展自己的事业、不想变成家庭主妇而一直不肯要孩子。

只要想着往后所有的荣华富贵、理想抱负、锦绣前程和幸福快乐，就从套上那件学士袍开始，方帽子丢出去那一刻，格外的豪气干云！走出校园时，是带着风的，这三个大学死党，人各有志！佳真钟情所学，立志成为金融人才，当然也要靠努力赚进大笔大笔的钱；杜纭姗始终如一、从不讳言的要嫁入豪门；而方颖呢？即便面对挚友的关心，方颖还是只能耸耸肩，说不出任何的想法！但面对一毕业，就失去未来的杨威，方颖的心里，有着说不出的怅然。在家里蜗居一年多写小说后，父亲下最后通牒，要方颖找一份正常的工作，方颖努力的寄出履历表，却没有响应，方颖终于知道，芸芸众生能自由呼吸的真的不多！在佳真的引荐下，她和纭珊一起，随佳真进入荣华集团，但在上班的第一天，就因为误会而被开除，最后找到了子翔公司，被他酷似杨威的长相所吸引，连对橘子的偏爱，都和杨威一模一样！最后，她决定留在创业维艰的异象工作...